Колядки і вірші лунали

У Коломийському педагогічному коледжі відбулася зустріч студентів у формі «Літературного кафе» з письменником Анатолієм Осадчим. До нас завітали його учні, вчителі Коломийського району. Студенти почули та насолодилися перекладами творів відомих класиків: Гетте, Гейне, Шиллера, а також представників австрійської лірики Теракля, Бахмана, Розегера у виконанні Анатолія Осадчого.

Учасники захоплено сприйняли виконання письменником і випускницею коледжу Наталією Досин написаної ним колядки німецькою мовою.

Спілкуючись із творчими людьми, ми отримали свіжу краплинку знань, вникнувши у світ поезії, так необхідної нам для духовного розвитку та вивчення німецької мови. Засвідчив свою творчість викладач нашого педколеджу Микола Литвинюк, зачитавши переклад віршованого твору «Мамина криниця» Мирослава Попадюка.

Захід, присвячений творчості Анатолія Осадчого, відбувся завдяки Лесі Ющак та Миколі Литвинюку.

Такі зустрічі із творчими людьми надихають нас ще ширше і глибше вивчати твори українських і зарубіжних письменників і поетів, докопуватись до глибин майстерності їх авторів. Бо тільки знання кращих взірців світової літератури допомагає особливо нам, молодим, зрозуміти велич і красу літературних героїв, пізнати їх психологію. Це особливо цінне нам, майбутнім педагогам, яким доведеться невдовзі передавати знання красного письменства своїм вихованцям у навчальних закладах.

Іванна ЛАВРА,

студентка Коломийського

педагогічного коледжу.