Міжнародна співпраця зміцнює громаду

Завдяки партнерству між Яремчанською громадою та містом Брегенц (Австрія) учні Яремчанського ліцею №1 отримали чудову можливість провести незабутні дні за кордоном, відпочити, познайомитися з новою культурою та знайти друзів серед однолітків.

Ця поїздка стала результатом плідної співпраці між громадами, а також наполегливої роботи міського голови Андрія Мироняка і відділу туризму, зовнішніх зв’язків та інвестиційної політики міськвиконкому. Особливістю візиту стало те, що десять дітей проживали безпосередньо в австрійських родинах. Це дало можливість не лише вдосконалити навички спілкування іноземними мовами, а й ближче познайомитися з культурою, традиціями та повсякденним життям австрійців. Школярі знайшли нових друзів, обмінялися досвідом та отримали безцінні враження. Під час перебування у Брегенці діти відвідали визначні місця міста, а також побували в Німеччині, Швейцарії та Ліхтенштейні, відкриваючи для себе красу та різноманіття Європи.

Щиро дякуємо бургомістру Брегенца Michael Ritsch, нашому доброму другу Valentin Fetz та всій громаді міста за теплий прийом, турботу про наших дітей і чудову організацію перебування.

Це вже друга поїздка юних жителів нашої громади до Австрії. Ми й надалі працюватимемо над розвитком міжнародного партнерства та реалізацією нових ініціатив, які відкривають для молоді нові можливості та горизонти.

12 червня відбулася робоча зустріч членів Локальної групи URBACT у рамках міжнародного проєкту ReDAN, що реалізується в межах програми URBACT IV.

Учасники обговорили основні напрями реалізації проєкту, ознайомилися з успішними європейськими практиками ревіталізації природних територій, зокрема з досвідом екологічної трансформації території в місті Ормож (Словенія). Під час зустрічі члени Локальної групи надали свої рекомендації та пропозиції щодо формування підходів до впровадження проєкту в Яремчанській міській територіальній громаді.

Учасники також відвідали територію біля річки Прут, де в межах проєкту планується облаштування рекреаційної зони зі збереженням природного характеру річки та навколишнього середовища. Обговорено можливості благоустрою території, створення комфортного простору для мешканців і гостей громади, а також заходи щодо забезпечення екологічної сталості майбутнього об’єкта.

Міський голова Андрій Мироняк узяв участь у зустрічі мережі муніципальних партнерств з Німеччиною, що відбулася в Яремчі та зібрала представників українських і німецьких громад, міжнародних організацій і проєктів підтримки місцевого самоврядування.

Під час зустрічі учасники обговорили поточний стан та перспективи розвитку муніципальних партнерств, інструменти підтримки громад у межах міжнародних програм, а також практичні підходи до реалізації спільних проєктів у сферах місцевого розвитку, відновлення та інституційної співпраці. Окремої уваги надали ролі прямих контактів між громадами як ефективного механізму довгострокової взаємодії.

Очільник Яремчанської громади спільно з радником бургомістра партнерського міста Нібюль Sasha Lehner поділилися досвідом становлення та розвитку партнерських відносин між громадами, а також практичними механізмами співпраці, що вже були напрацьовані в межах двосторонньої взаємодії.

Зустріч у Яремчі стала майданчиком для координації подальших кроків у межах німецько-українського муніципального співробітництва на 2026–2027 роки та ознайомлення з оновленими інструментами підтримки партнерських проєктів, які впроваджує SKEW у межах Engagement Global.

Інф. Яремчанської міської ради.